A Polish magazine came under fire after its cover photo featured German Chancellor Angela Merkel as concentration camp prisoner.