Canadian Senate approves bill that would change its national anthem in order to remove male-only text.