Las Vegas casino operator offers to match employees' donations to several civil rights groups following neo-Nazi rally, Barcelona attack.