U.S. Treasury to sell its investment in US automaker General Motors, a stake it bought as part of a government bailout.