Ahead of new docu-series on his return to tradition, Canadian Jew describes his journey from a life of crime to Orthodox Judaism.