A new policy blueprint urges Israel's next government to advance a sweeping slate of legislative reforms.