Sources say Israel exploring changes to ceasefire and prisoner swap proposal, with Hamas expressing willingness to return to the Qatari plan.