Updated offer proposes 45-60 day ceasefire for release of 10 hostages and prisoners, with new provisions hinting at path to end the war.