What comes first, Redemption or Repentance?

In the process of redemption, what comes first: ingathering of the exiles or purification?