Iranian news channel claims Syrian engineer who worked with Hezbollah was killed in an Israeli strike in August.