The deadliest attack so far in the civil war in Sudan left 40 dead in a marketplace in Khartoum.