Citing his activities with the secretive agency, Mossad offers circumscribed eulogy for Erez Shimoni, ex-agent killed in boating accident.