Suspect had reached out to an ISIS operative in Syria, asking for help in joining the terror organization, investigation reveals.
