Bus driver who may have harmed girls turns himself in to police