Biden DOJ pick made money from company that sold heroin ingredient: Report