Biden's biblical ‘slip-up’ points to how little religion will inform his decisions