Two children are safe after jumping into rescuers’ arms from the third-storey window of a burning apartment in eastern France.