AOC's chief of staff resigns amid multiple controversies