Britain will strengthen Holocaust education and require schools to address antisemitism as a specific safety risk following a major review of anti-Jewish hatred.