About 100 protesters gathered outside Sag Harbor Cinema, while the IAC urged future screenings to include survivor testimony and context.