Weekly Slichot services are taking hold at the Temple Mount’s eastern wall as organizers seek to renew Jewish prayer at the ancient Jerusalem site.