Second body returned from Hamas captivity last night identified as Thai farmer Sonthaya Oakkharasri