Chicago school district, where students walked out to protest Israel-Hamas war, now faces federal Title VI investigation.
