Protesters confronted worshipers who tried to pray with the traditional partition between men and women on Yom Kippur.