A 23-year-old man was found dead from gunshot wounds during a violent incident in Modi'in-Maccabim-Reut.