At least seven people were killed and 11 others injured in a car ramming outside an immigration facility in Brownsville, Texas.