A threatening letter marked with swastikas and other Nazi symbols has been received by Finance Minister Bezalel Smotrich.