Rav Hirsch on MIshpatim: When the Gemara doesn’t make sense…

How can the Sages can derive laws from minutae in the Torah that others don't see?