Max Miller, a Jewish former Trump aide, was headed for a House seat in Ohio. Then his district disappeared.
