Group slams "hateful" statement as creating an "unwelcoming, toxic atmosphere" for Jewish faculty and students on campus.
