New York prison officials have been cleared to send Harvey Weinstein to face charges in California.