A spike in COVID-19 cases around the world may make a safe Olympics impossible. (New York Times)