The United States is expected to announce that it is slapping new sanctions on more than two dozen individuals and entities associated with Iranian nuclear and military arms programs.