Major police forces have been able to restore order to the city of Dijon after street fights between groups of Muslims.