A United Nations investigative committee will officially issue a preliminary report charging Syrian President Bashar al-Assad with the use of chemical weapons against his citizens.