'Harry Potter' star learns anti-Semitic policemen refused to investigate robbery of great-grandfather's store, leading to his suicide.
