Benny Chai, an Israeli who was arrested in Azerbaijan because handgun ammunition was discovered in his backpack, could sit for a decade in a local jail.