'An earlier version of this article and headline created an unfair impression about who was responsible for the purchase in question.'
