Convicted terrorist who assaulted guards dies of heart condition, sparking protests by fellow prisoners.
