Here's how doctors took the number of Tay-Sachs patients from overflowing hospital wards with a waiting list down to nearly zero.