Upstate New York village and its host town will pay $2.9 million to settle lawsuit alleging they tried to stop new housing for hasidic Jews.
