'Jewish terror' – or road rage?

Was last week's ax attack on a Palestinian car all that it's cracked up to be?