Israeli foreign ministry decries IAEA decision to end investigation, despite evidence Iran actively pursued nuclear weapons.