'Third world' police wanted to arrest a nurse for being suspect's sister in mid-shift, but eventually agree to wait until morning.
