Families warn US banks that they have served a citation on Iran and will be responsible to victims for any Iranian funds held overseas .
