A roadside device went off near a NATO convoy in Taliban-controlled Kandahar in Afghanistan, killing four US servicemen. Other soldiers were injured.