French freelance photographer Olivier Voisin, who was seriously wounded in Syria on Thursday, died of his wounds after surgery in Turkey