The EU calls in Israel's ambassador to express its concerns over plans to build new homes in Judea, Samaria and eastern Jerusalem