An actress who starred in "Innocence of Muslims" is suing film’s producer, saying she had been duped into appearing in "hateful production.”