BDS tactics "are not the Australian way," says Australian politician, after anti-Israel activists target store for selling Israeli shoes.